この度、エス・ワイ・パートナーズジャパン株式会社（代表取締役　ヴ・ティ・ビック・ゴック）は、有料職業紹介事業に関する許可を取得いたしましたので、下記の通りお知らせ申し上げます。 

この度、エス・ワイ・パートナーズジャパン株式会社（代表取締役　ヴ・ティ・ビック・ゴック）は、労働者派遣事業に関する許可を取得いたしましたので、下記の通りお知らせ申し上げます。

この度、エス・ワイ・パートナーズジャパン株式会社（代表取締役

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

それぞれ違う言語。
それぞれ違うスタイル。

でも一緒になると、

特別なこの日に、すべての女性の皆さまへ心よりお祝いと感謝の気持ちをお届けします。